1001 Persian-English Proverbs

Learning Language and Culture Through Commonly Used Sayings, 3rd Edition
9781588140210
Simin K Habibian
280 pages 155x230mm b&w illus
£11.99 paperback
IBEX Publishers
 
100 Word Exercise Book Persian

100 key items of vocabulary covering 8 everyday topics: at home; around town; clothes; parts of the body; the countryside; animals; opposites; useful expressions. Modern teaching methods: flashcards; matching games; memory games; joining exercises; word searches; etc. Review, round-up and tests: a final revision of all the 100 words together. 100 tear-out flashcards: help with whole word recognition.
9781903103098
Abdi Rafiee
64 pages 215x275mm b&w illus
£5.99 Paperback
G & W Publishing
 
Beginner's Persian (Beginner's Guides Series)

This is a very accessible learner's guide to one of the oldest and most important literary languages of the Middle East. Persian is spoken by over 35 million people in Iran and Afghanistan, where it is known respectively as Farsi and Dari. First learn about the country's history and culture, acquaint yourself with social customs, restaurant practices and transportation systems. Then learn basic language skills, including vocabulary, grammar and useful phrases that will have you communicating with natives and moving about freely.

9780781805674
A M Miandji
288 pages 155x230mm
£9.99 paperback
Hippocrene Books
 
Dictionary of Common Persian and English Verbs with Synonyms & Examples

Contains over 10,000 verbs; Gives Persian and English equivalents; Will be of invaluable assistance to students of Persian at all levels. It is suitable for those taking a formal course of instruction as well as those teaching themselves; This volume satisfies the need for a modern study aid for students of the Persian language which has, so far, not been met by the currently available reference works. Hooshang Amuzegar has taught Persian at the Diplomatic Language Centre of the British Foreign Office. He is the author of 5 other books used for the study of Persian.

9781588140302
Hooshang Amuzegar
155x230mm, 308 pages,
£23.50
IBEX Publishers
 
English-Persian Dictionary

Includes approximately 22,000 entries. The Persian (Farsi) equivalents are also written in English letters for those unable to read Persian script. It provides the Persian equivalent rather than a descriptive meaning of the English word. The pronunciation of the Persian rather than the English is emphasised.

Dariush B Gilani is a native of Iran, spending most of his life in the United States studying and teaching languages. He received his BA in 1976 from San Jose State University and completed his MA in linguistics at the same university in 1978. He taught Persian at San Jose State and Stanford universities for fifteen years. He spent three years compiling this dictionary.
 
9780936347950
Dariush B. Gilani
640 pages 140x225mm
£23.50 paperback
IBEX Publishers
 
Farsi-English / English-Farsi (Persian) Concise Dictionary

Farsi, also known as Persian, is the official language of Iran. This bilingual dictionary of the Persian language contains over 8,000 total entries. For use by both native English and Farsi speakers, pronunciation and part of speech are indicated for each entry.
9780781808606
A M Miandji
414 pages 100x155mm 8400 entries
£8.99 paperback
Hippocrene Books
Farsi-English/English-Farsi Dictionary and Phrasebook Romanized

Farsi, or Persian is the official language of Iran, where over half of the 67 million people speak the language. This version uses the Tehran standard of Farsi. In addition to a pronunciation guide and transliteration system of the Farsi alphabet, the book contains a resourceful two-way dictionary, an informative grammar section, and a collection of travel-oriented phrases, observations related to travel and culture are also interspersed throughout the phrasebook. Nicholas Awde is a writer and linguist.
9780781810739
Nicholas Awde et al
240 pages 95x190mm 4,000 entries
£7.99 paperback
Hippocrene Books
 
How to Speak, Read and Write Persian (Farsi) Complete Course with 3 Cassettes

How to speak, Read and Write Persian (FARSI) is a practical, quick and convenient method to learning the language of ninety million people. Whether one is planning to visit Iran, Afghanistan or Tajikestan, has friends who speak the language or is interested in the Persian language's rich literature, this book will help you. The course is divided into twenty simple, clear and concise lessons, which include all aspects of the spoken and written language. Grammar, pronunciation, spelling and helpful phrases are covered. How to Speak, Read and Write Persian can be used effectively as a self-teacher or as a textbook. An answer key is included in the back for those learning independently. How to speak, read and write Persian includes: 2,6000 word Persian-English dictionary; 3 ninety-minute audio-cassettes for pronunciation read by native speakers. No prior knowledge of Persian is necessary.
9780936347059
Amuzegar
285 paperback 155x230mm
£39.99 paperback
IBEX Publishers
 
Introduction to Persian 9-Cassette Set

"This long awaited text once more demonstrates Professor Thackston's mastery over the Persian language and its intricacies, both in its modern and classical form. Thackston makes Persian grammar clear and understandable. His emphasis is on the spoken and written language in today's Iran, on the Persian which is taught in schools and spoken and understood by all the different ethnic groups in Iran. This new edition is a major contribution for those involved in teaching the Persian language. It also makes the learning of Persian more accessible and enjoyable..." -- Haleh Esfandiari, Princeton University, Middle East Studies Association Bulletin. "...both meticulous and systematic, without being idiosyncratic..." -- Brian Spooner, University of Pennsylvania, AACAR Bulletin.
9780936347301
£53.50 paperback & cassettes
IBEX Publishers
 
Introduction to Persian

"This long awaited text once more demonstrates Professor Thackston's mastery over the Persian language and its intricacies, both in its modern and classical form. Thackston makes Persian grammar clear and understandable. His emphasis is on the spoken and written language in today's Iran, on the Persian which is taught in schools and spoken and understood by all the different ethnic groups in Iran. This new edition is a major contribution for those involved in teaching the Persian language. It also makes the learning of Persian more accessible and enjoyable..." -- Haleh Esfandiari, Princeton University, Middle East Studies Association Bulletin. "...both meticulous and systematic, without being idiosyncratic..." -- Brian Spooner, University of Pennsylvania, AACAR Bulletin.

Wheeler M Thackston Jr is Professor of the Practice in Persian and Other Near Eastern Languages at Harvard University.
 
9780936347295
W M Thackston
288 pages 155x230mm
£29.99 paperback
IBEX Publishers
 
Persian Handwriting

Persian Handwriting (book and interactive CD set) is designed to introduce the Persian script to students whose native languages are written in the Latin alphabet. This systematic approach is presented in step-by-step instructions for copying the standard written style of the language. Models are provided to help students learn how to recognise and mimic the relative size and shape of letters and words. Legibility in Persian handwriting is the main instructional objective of "Persian Handwriting". Elements of legible writing are described and illustrated in various exercises and contexts. The text calls the students' attention to correct letter formation, consistency in the spacing of letters and words, good alignment, and other characteristics of the script conforming to generally accepted practices and rules for writing the language. The introductory chapters are intended to give the reader some background information on the history and development of the writing systems employed in recording the Persian language. The subsequent chapters provide explanations of the techniques and procedures of writing Persian, accompanied by various types of writing exercises.

9781588140005
Mehdi Marashi
140x215mm, 240 pages, paperback b&w illus
£29.99
IBEX Publishers
 
Persian First Grade Reader

Persian (Farsi) first grade reader geared to children living outside of Iran. Author created the textbooks used in Iranian public schools before the 1979 revolution.
 

9780936347349
Illustrated
185x240mm
104 pages, paperback
Lily Ayman
IBEX Publishers
£8.99
Persian Firsr Grade Reader : Teacher's Manual

This is the teacher's guide to the Persian (Farsi) First Grade Reader geared to children living outside of Iran. Author created the textbooks used in Iranian public schools before the 1979 revolution.

Lily Ayman has been trained in preparation of reading materials in the United States, England and France. She was the author of the standard elementary reader used in all elementary schools in pre-revolutionary Iran. She presently teaches Persian at the University of Chicago.

9780936347363
185x240mm
88 pages, paperback
Lily Ayman
IBEX Publishers
£11.99
Persian-English English-Persian Learner's Dictionary

The increasing popularity of the study of Persian (also known as Farsi, Tajiki or Dari) in the English speaking world, has created a need for a bi-directional Persian-English dictionary geared towards English speakers who are learning Persian. The features of the Persian-English / English-Persian Learner's Dictionary which make it unique are: Bi-directional: This is the first and only Persian-English/English-Persian dictionary in one volume which features both Persian and transliteration. Alphabet: The alphabet used in Persian is completely different from the English. This can be a major barrier in the early stages of learning the language. This dictionary provides a simple transliteration of the Persian word along with its equivalent in the Persian alphabet. Alphabetical order: In this dictionary, the alphabetical order in the Persian-English section is based on the English spelling. This makes it easy for the user who is not familiar with the Persian alphabet to find a word. Correct use of words: This dictionary gives synonyms in various contexts allowing the student to easily choose the correct meaning. Entries: Approximately 18,000 entries covering both day-to-day and more specialised vocabulary. The Audience for this dictionary is: English speaking students of Persian. English speakers who are seeking to communicate with Persian speakers. Children of Iranians, Afghans and Tajiks outside their homeland who wish to learn their mother language. Persian speakers who wish to learn English.
Yavar Dehghani
9781588140340
140x215mm
317 pages
IBEX Publishers
£16.99

TravelTalk CD -- Persian Farsi

Includes a 60-minute audio CD providing key words and phrases, an audio reference guide, and a 'Lonely Planet' Phrasebook featuring: grammar, a 2-way dictionary, information on local culture, and travel tips.
 

9781591253600
250 pages 145x125mm
£12.50 (inc VAT)
Penton Overseas Inc
 

Home